转载是一种动力 分享是一种美德

【菲社网专讯】当地时间8月14日是下午12:06，马尼拉—菲律宾私立医院协会 (PHAPI) 周六表示，面对传染性极强的 Delta 变体导致的新激增，国家保险公司 PhilHealth 延迟报销 COVID-19 患者的索赔严重影响了私立医院。

PHAPI 总裁 Jose Rene de Grano 表示，私立医院会为 COVID-19 病例垫付费用，并希望在提出索赔后至少 2 或 3 个月内报销费用。

“Ngayon, kung hindi po ito mabayaran kaagad katulad ng nangyari nitong mga nakaraang taon medyo mapipilay angpondo na ginagamit ng mga 私立医院。印地语 sila katulad ng 政府设施可能会预算 lagi buwan-buwan na dumarating，”他说。

（现在，如果不像过去那样支付这些费用，就会削弱私立医院正在使用的资金。它们不像政府机构那样每月分配预算。）

PhilHealth 周五承认，它尚未解决数十亿比索的医院索赔。 

“Nakapag-usap kami 与 [PhilHealth] 总裁 [Dante] Gierran nitong 上周二和 sinabi nila pinafast-track nila'yung 金额 na 约 P256 亿 na 支付 para sa mga 医院。这些是 sana po maayos kaagad 'yun nang sa ganun maibalik ang Pondo ng ing mga 不同医院的政府和私立医院，”他说。

（我们上周二与 Gierran 总统会面，他告诉我们，他们正在快速追踪大约 256 亿披索，用于支付医院费用。这些都是政府医院和私立医院，希望一切顺利，以便返还资金到我们不同的医院。）

PhilHealth 表示，它将在一些受新冠病毒袭击的办公室增加员工人数，以加快支付医院索赔的速度。它还将扩展借记贷记机制，PhilHealth 通过该机制支付 60% 的医院索赔，而这些索赔仍在处理中。 

德格拉诺向公众保证，私立医院仍会尽可能提供最好的服务。

“Tuloy-tuloy po ang serbisyo ng mga 私立医院。Hangga't kaya po ng mga ospital, tuloy-tuloy po ang kanilang opersyon，”他说。

（私立医院将继续提供服务。他们将尽可能继续运营。）

他说，私立医院唯一的限制是人力。

“Kahit 热衷于命名 mag-expand ng 床数，'pag wala po kaming 护士 na mag-aalaga naman sa ating mga COVID 患者 ay hindi namin magagawa，”他说。

（即使我们想增加床位，我们也无法做到，因为没有护士来照顾我们的 COVID 患者。）

同时，他估计随着 COVID-19 病例继续飙升，他们的一半成员已经处于危急水平。

“印地语 ko masabi ang tunay na 数据，siguro 超过 50% ng mga miyembro namin nandoon na sa 高风险，关键入住率，”他说。

德格拉诺说，马尼拉大都会的病例在 8 月 20 日之前都在加强社区隔离下，病例继续增加。

︾想了解更多菲律宾资讯请关注我们吧